阿里巴巴今日透露,阿里巴巴國際站(Alibaba.com)為主導(dǎo)推動(dòng)365翻譯網(wǎng)收購,不過雙方都為透露收購金額。
記者登陸365翻譯網(wǎng)站發(fā)現(xiàn),用戶如需繼續(xù)使用服務(wù),需要重新簽署《365翻譯服務(wù)協(xié)議》,而協(xié)議主體內(nèi)赫然出現(xiàn)了阿里巴巴(中國)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司,該協(xié)議發(fā)布/更新日期是2015年7月31日,這意味著這筆收購在本月前已經(jīng)悄然完成。
阿里巴巴跨境貿(mào)易事業(yè)部資深總監(jiān)付必鵬表示,國內(nèi)很多中小企業(yè)都想涉足跨境電商業(yè)務(wù),但大都因?yàn)檎Z言障礙無法進(jìn)行。同時(shí),由于外貿(mào)領(lǐng)域?qū)Ψg的要求也有著獨(dú)特的訴求,比如快速、精準(zhǔn)、片段化,因此一般翻譯社或者在線翻譯很難滿足企業(yè)需求?!?65翻譯的業(yè)務(wù)包括了機(jī)器翻譯和人工翻譯,同時(shí)現(xiàn)有的譯員發(fā)展和管理體系、質(zhì)量監(jiān)控和評價(jià)體系,以及較大的譯員庫都能夠有效的幫助有意向的國內(nèi)中小外貿(mào)企業(yè)進(jìn)入電商行業(yè),通過Alibaba.com的平臺與國外采購商進(jìn)行溝通、達(dá)成交易,從而促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展轉(zhuǎn)型,并拉動(dòng)我國外貿(mào)出口指數(shù)?!?/p>
資料顯示,阿里巴巴在去年4月曾與365翻譯達(dá)成戰(zhàn)略合作,以滿足在外貿(mào)服務(wù)市場開拓中的各種多語翻譯需求。因此,如今的收購行為,更像是順?biāo)浦邸㈨槃荻鵀椤?/p>
阿里巴巴國際站(Alibaba.com)是阿里巴巴集團(tuán)最早的國際業(yè)務(wù),創(chuàng)立于1999年,目前是全球領(lǐng)先的跨境貿(mào)易批發(fā)平臺。此次收購365翻譯的主要資產(chǎn)更像是補(bǔ)足其外貿(mào)環(huán)節(jié)中的一塊短板——語言障礙,有利于進(jìn)一步打造全球化生態(tài)鏈。
Copyright ? 2013-2021 河南云和數(shù)據(jù)信息技術(shù)有限公司 豫ICP備14003305號 ISP經(jīng)營許可證:豫B-20160281